เลิกกันก่อนได้ใบเขียว 10 ปี

พอดิฉันประเดิมคอลัมน์ต้อนรับตุรษจีนด้วย  “ซินเจีย ยู่อี่ ซินนี้ ฮวดไช้” ดิฉันได้คำอวยพรมากมายทางอีเมล์ต้องขอขอบคุณแฟนๆทุกคนด้วยความจริงใจนะคะ  ดิฉันพึ่งได้อีเมล์อวยพรปีใหม่มาเช้านี้ อ่านแล้วปลื้มและอิ่มใจมาก ต้องเขียนแชร์กับผู้อ่านดังนี้ “ก่อนอื่นผมต้องขอบคุณพระเจ้าที่ประทานคุณรุจิรัตน์มาให้ประโยชน์ต่อมวลมนุษย์ชาติผู้ด้อยความรู้ ขอให้ความดีของคุณที่สะสมไว้ ส่งผลให้คุณรุจิรัตน์มีความสุข สุขภาพสมบูรณ์ทั้งกายใจอย่างยั่งยืนตลอดไป”  การที่คุณ appreciate ดิฉันทำให้ดิฉันมีแรงตื่นมาทุกเช้านั่งเขียนคอลัมน์และตอบอีเมล์ค่ะ เดือนมกราปีใหม่ผ่านไปอยางรวดเร็ว เผลอแป๊บเดียวเข้ากุมภาแล้ว จน ณ.วันนี้ดิฉันยังไม่มีโอกาสนั่งดูทีวีรายการโปรด American Idol เลยได้แต่ปั่นทำงาน ตั้งแต่ไปโยคะทุกวัน 6 วันต่อสัปดาห์ มีความรู้สึกวันๆนึงสั้นลง ยิ่งโดยเฉพาะเดือนนี้มีหยุดยาว 3 วัน วัน President Day ซึ่งตรงกับวันจันทร์เลยเป็น “ลอง วี๊คเอ็นด์” (Long weekend)  เพรสสิเด๊นท์ เดย์ วันจันทร์ที่ 16 ก.พ. ตรงกับวันหยุดราชการ “เพรสสิเด๊นท์ เดย์” หรือวันที่รำลึกถึงประธานาธิบดีที่ล่วงลับไปแล้ว ปกติเดือน ก.พ. จะมีวันคล้ายวันเกิดประธานาธิบดี 2 คน คือ จอร์จ วอชิงตัน […]

“ซินเจีย ยู่อี่ ซินนี้ ฮวดไช้”

สวัสดีค่ะแฟนๆคอลัมน์ ดิฉันกลับจากเวเคชั่นเมืองไทยได้อาทิตย์กว่า ไม่ได้เขียนคุยกันเสียนาน ปีใหม่ผ่านมาได้หลายวัน เรายังไม่ได้เมอรี่คริสต์มัสและหวัดดีปีใหม่กันเลย ก็เลยเหมามาอวยพรตรุษจีนกันเลยแล้วกันนะคะ “ซินเจีย ยู่อี่ ซินนี้ ฮวดไช้” ขอให้คุณสุขภาพแข็งแรง ทำมาค้าขึ้นเฮ็งๆนะคะ สัปดาห์นี้เราคุยกันแล้วกันนะคะ สัปดาห์หน้าค่อยเขียนเรื่องกฎหมาย  “เพรสสิเด็นเชี่ยล อินอ๊อกกิวเรชั่น” ขณะที่ดิฉันเขียนคอลัมน์นี้คือค่ำวันอังคารที่ 20 ม.ค. ถือเป็นวันประวัติศาสตร์ เพราะอเมริกาได้ประธานาธิบดีคนใหม่คนที่ 44 เป็นคนผิวดำ “บาแร็ค ฮุสเซน โอบาม่า” (Barack Hussein Obama)  แม้กระทั่งชื่อของเขาก็เป็นเรื่องที่ถกกันมาก ว่าเปรียบเสมือนชื่อผู้ก่อการร้ายหรือ “แทโรริสท์-terrorist” ที่ถือเป็นวันประวัติศาสตร์เพราะไม่มีใครเชื่อว่าเราจะมีโอกาสได้เห็นประธานาธิบดีผิวดำในชีวิต ฉะนั้นจึงถือเป็นนิมิตรดี วันสถาปนาประธานาธิบดีคนใหม่หรือ“เพรสสิเด็นเชี่ยล อินอ๊อกกิวเรชั่น-presidential inauguration”จะมีขึ้นวันอังคารสัปดาห์ที่สามของเดือนมกรา หลังประธานาธิบดีคนใหม่ได้รับเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนก่อนหน้า ตามกฎรัฐธรรมนูญ จะมีการเปลี่ยนตัวประธานาธิบดี คือคนเก่าออก คนใหม่เข้าตอนเที่ยงตรงพอดี และประธานาธิบดีจะได้รับตำแหน่งสมบูรณ์คือต้องได้รับการสาบานตนโดย หัวหน้าท่านตุลาการศาลสูงสุด หรือ “ชีฟ สุพพรีม คอร์ท จัสทิส-Chief Supreme Court Justice” เป็นผู้ทำพิธีให้  ประธานาธิบดีจึงจะรับตำแหน่งอย่างสมบูรณ์  พิธีสถาปนาวันนี้ล่าช้าไปหน่อย […]

(ว่าที่)ประธานาธิบดีโอบาม่า

ประกาศ ซีดีชุดเตรียมสอบซิติเซ่นชุดใหม่ มีผลใช้วันที่ 1 ตุลาคม 2008 วางจำหน่ายแล้วนะคะ คุณที่ยื่นเรื่องทำซิติเซ่นตอนนี้ สามารถสั่งซื้อข้อสอบใหม่ได้ค่ะ ชุดทั่วไปราคา $30 ชุดสำหรับผู้อายุเกิน 65 ราคา $27 ไงคะ หัวข้อ ฟังแล้วยังไม่ชินหู สำหรับดิฉันชินเรียบร้อยแล้วค่ะ คอลัมน์นี้ดิฉันขอเขียนจากหัวใจ (โดยปกติเขียนจากหัวใจและสมอง) สดุดีสัปดาห์แห่งประวัติศาสตร์ที่จะอยู่ในหัวใจดิฉันไปนาน  สัปดาห์ที่ผ่านมาถือเป็นประวัติศาสตร์จริงๆ วันอังคารที่ 4 พ.ย. ผลการเลือกตั้ง บาแร็ค โอบาม่า สังกัดพรรคเดโมแครท ได้รับเลือกตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 44 (อันนี้อยู่ในข้อสอบซิติเซ่นชุดใหม่นะคะ)  โอบาม่าจะเข้าสาบานตนรับตำแหน่ง เรียก “อิน-อ๊อก-กิว-เร-ชั่น” (inauguration) ในวันอังคารแรกเดือนมกราคม 2009 (อันนี้อยู่ในข้อสอบซิติเซ่นชุดใหม่นะคะ)   สดุดี โอบาม่า เลือกตั้งครั้งนี้ถือว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์สำหรับคนอเมริกัน เริ่มตั้งแต่เรามีเดโมแครท นอมินี่ “ฮิลลารี คลินตั้น” (Hillary Clinton) เป็นผู้หญิงที่ลงสมัครต่อสู้ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นครั้งแรก ระหว่าง ฮิลลารี่ (ผู้หญิงผิวขาว) กับ […]

รีไทร์เมืองไทย

ประกาศ ซีดีชุดเตรียมสอบซิติเซ่นชุดใหม่ มีผลใช้วันที่ 1 ตุลาคม 2008 วางจำหน่ายแล้วนะคะ คุณที่ยื่นเรื่องทำซิติเซ่นตอนนี้ สามารถสั่งซื้อข้อสอบใหม่ได้ค่ะ สัปดาห์ที่แล้ว ดิฉัน”สกิ๊พ” (skip) คอลัมน์ เพราะฉุกละหุกหลายเรื่อง เลยขอ “อั้พเดท” (update) เหตุการณ์สองสัปดาห์ที่ผ่านมา เพื่อคุณจะเข้าใจว่าทำไมไดิฉันถึงไม่ได้เขียนคอลัมน์ ซัมเม่อร์ โอลิมปิคในประเทศจีนจบลงวันอาทิตย์ที่ 24 ส.ค. ดิฉันไม่ได้ดู “โคลสซิ่ง เซเรโมนี่” (Closing Ceremony) ได้ดูแต่ตอนเปิด เพราะวันอาทิตย์เป็นวันที่ดิฉันลุยงานที่ค้างๆให้เสร็จก่อนวันจันทร์ ซัมเม่อร์โอลิมปิคครั้งต่อไป ปี 2012 จะมีที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เดโมแครท คอนเว็นชั่น มี 4 วันที่ 25-28 ส.ค. ที่เมืองเด็นเว่อร์ รัฐโคโรลาโด้ ได้จบลง โอบาม่าประกาศ “โจเซฟ ไบเด็น”(Joseph Biden) “เซเนเต้อร์”(senator) หรือวุฒิสมาชิกรัฐเดลาแวร์เป็น “รันนิ่ง เมท” (running mate) […]

อเมริกาและประธานาธิบดีผิวดำ??

สัปดาห์ที่แล้ว ดิฉันอ่าน น.ส.พ. พบข่าวว่านาง “มิลเดร็ด เลิฟวิ่ง”(Mildred Loving) หญิงผิวดำเสียชีวิต เมื่อวันศุกร์ที่ 2 พ.ค.ดิฉันจำเคสของเธอได้ดีตอนเรียนกฎหมายเนื่องจากนามสกุลเธอ “เลิฟวิ่ง=ความรัก” สมกับเคส ในเคส Loving v Virginia ปี 1967 เป็นเคสเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างผิว/เชื้อชาติ”อินเทอร์ เรเชี่ยล แมริเอจ” (Interracial marriage) ในคดีนี้ น.ส.มิลเดร็ดหญิงผิวดำและนายริชาร์ด เลิฟวิ่ง ชายผิวขาวอาศัยอยู่รัฐเวอร์จิเนีย สมัยโน้นรัฐเวอร์จิเนียมีกฎหมายห้ามการแต่งงานระหว่างผิว เขาทั้งสองได้ข้ามรัฐไปจดทะเบียนที่วอชิงตันดีซีเดือนมิถุนาปี 1958 พอทั้งสองกลับมาเวอร์จิเนีย เธอถูกจับในฐานแต่งงานอยู่กินกับคนขาว เรื่องขึ้นศาลๆตัดสินว่าเธอทำผิดกฎหมายและให้เธอเลือกจะติดคุก หรือย้ายออกจากรัฐเวอร์จิเนียและห้ามกลับเข้ารัฐ 25 ปีตราบใดที่ยังเป็นสามีภรรยา ทั้งสองจึงต้องย้ายออกไปอยู่รัฐอื่น ซึ่งทำความลำบากให้ทั้งสองเมื่อทั้งสองเดินทางมาเยี่ยมครอบครัวในรัฐเวอร์จิเนีย ทั้งสองต้องแยกกันเดินทางเพราะไม่สามารถเดินทางเข้ารัฐเวอร์จิเนียพร้อมกันได้ฉันสามีภรรยา ในที่สุดนางมิลเดร็ดซูรัฐเวอร์จิเนียว่าละเมิดสิทธิความเสมอภาคของเธอ เคสนี้ขึ้นถึงศาลสูงสุด ศาลตัดสินวันที่ 12 มิถุนา 1967 ว่ากฎหมายที่ห้ามการแต่งงานระหว่างผิวละเมิดสิทธิรัฐธรรมนูญ ผลจากคดีนี้ทำให้รัฐอีก 17 รัฐต้องโมฆะกฎหมายนี้ วันที่ 12 มิถุนา ถือเป็นวัน Loving […]