ระยะเวลาทำใบเขียวและซิติเซ่นและหาหมอฟรีและปัญหารายได้ต่ำ

เย! ดีใจที่ดิฉันเขียนคอลัมน์ออกทันวันที่ 1 ต้นเดือน ดิฉันตัดสินใจอยู่นานก่อนที่จะคอมมิท”(commit) ตัวเองเขียนเดือนละครั้ง เพราะชีวิตประจำวันดิฉันนอกจากงานกฎหมาย ดิฉันโยคะ 6 วันที่ยิม สอนโยคะที่บ้าน อังคาร พฤหัส เสาร์ ไปโรงเรียนภาคค่ำจันทร์และพุธ 6-9 น. เรียนภาษาสแปนิช ทำขนมทุกเช้าวันเสาร์เพื่อนบ้าน 3-4 คนมาเม๊าท์กัน ทำ“ดินเน่อร์”ให้พี่สาวและพี่เขยมากินทุกวันพฤหัสเพราะพี่สาวเริ่มหลงลืมมาก กลัวพี่สาวจะจำน้องสาวไม่ได้ ดิฉันนอนวันละ 8 ชั่วโมง ถ้าอยากรู้ว่าดิฉันใช้เวลากี่ชั่วโมงเขียนคอลัมน์???? เอาว่าดิฉันทำด้วยความแฮ็ปปี้ ค่ะ คอลัมน์ที่แล้วลงเรื่องกฎหมายใหม่ “ภาระสังคม” ที่จะมีผลบังคับใช้วันที่ 15 ตุลาคม 2019 นี้ มี 2 ประเด็นใหญ่ที่แฟนคอลัมน์และลูกความถามเข้ามาคือ ใช้บริการหาหมอฟรี โรบินฮู้ดหรือผู้ที่มีใบเขียวที่มีรายได้ขั้นต่ำ และเคยใช้หรือกำลังใช้สวัสดิการเมดิเคด (Medicaid) หรือจ่ายค่าหมอถูกหรือตรวจสุขภาพฟรีสามารถขอใบเขียว หรือขอใบเขียว10 ปีได้ค่ะ อันที่เป็นปัญหาคือถ้าคุณได้อยู่โรงพยาบาลระยะยาวที่เมดิเคดจ่ายให้ หรืออยู่เนอร์สซิ่งโฮม (Nursing home) ระยะยาว ข้อเตือน เจ้าหน้าที่อิมมิเกรชั่นมีสิทธิตัดสินว่าคุณสามารถ “ซัพพอร์ท” (support) […]

กฎหมายใหม่เริ่มใช้ 15 ตุลา 2019 มีผลกับชาวต่างชาติ

วันนี้คุยเรื่องกฎหมายอิมมิเกรชั่นฉบับใหม่ ซึ่งจะมีผลกับผู้ขอวีซ่าเข้าอเมริกา ต่อวีซ่า เปลี่ยนวีซ่า ขอใบเขียว และผู้ที่เคยกินเงินรัฐบาลฟรีและเคยได้รับการรักษาพยาบาลฟรี กฎหมายนี้ขยายความหมายของคำว่า“ภาระสังคม” หรือ“พับบลิค ชาร์จ” ว่าผู้ใดที่อาจเข้ามาเป็นภาระสังคม กฎหมายจะมีผลบังคับใช้วันที่ 15 ตุลาคม 2019 นี้ ฉะนั้นถ้าคุณยื่นเคสหลังวันที่ 15 ตุลาคม 2019 อิมมิเกรชั่นจะตัดสินเคสตามกฎหมายฉบับใหม่ซึ่งเข้มงวดมาก ประกาศดิฉันจะกลับมาเขียนคอลัมน์ประจำเดือนละครั้ง ทุกสัปดาห์แรกของต้นเดือนเหตุผล คิดถึงผู้อ่าน 55555 😁และดิฉันไม่สามารถนั่งดูดายได้ต่อไปรัฐบาลทรัมพ์ผ่านกฎหมายอิมมิเกรชั่นออกมาบ่อยเป็นระยะ  บ้างก็มีผลกับคนไทย บ้างก็ไม่มีผลเท่าไรทุกครั้งที่กฎหมายใหม่ออกมา สังคมคนไทยก็จะตื่นกัน เพราะไม่เข้าใจกฏหมายละเอียด ซึ่งอาจเป็นเหยื่อหรือถูกหลอกได้ เสียเงินหรืออาจถึงถูกเนรเทศได้ ถ้าคุณมีคำถามหรือปัญหาเกี่ยวกับอิมมิเกรชั่นคุณสามารถอีเมล์ถามดิฉันได้ attorneyruji@aol.com  และดิฉันยังรับทำเคสค่ะ ยังไม่รีไทร์เต็มที่ อีเมล์จากแฟนพันธ์แท้ อีเมล์นี้เป็นส่วนหนึ่งให้ดิฉันตัดสินใจกลับมาเขียนคอลัมน์ “เพื่อนผมถือใบเขียว ยื่นเรื่องทำซิติเซ่นกำลังรอคิวเรียกสอบ“สัมภาษณ์” ทนายเขาติดต่อมาว่า กฎหมายรัฐบาลทรัมพ์ได้มีการเปลี่ยนระบบการดำเนินงานของอิมมิเกรชั่น ให้คู่สมรสที่เป็นโรบินฮู้ดไปตรวจสุขภาพ และทนายจะทำเรื่องขอใบอนุญาตทำงาน ขอใบโซเชียลและทำงานเสียภาษีและสามารถเดินทางออกนอกประเทศได้ ทนายคิดค่าทำ 4-5 พันเหรียญ จริงไหม” ตอบ ข้อมูลไม่เป็นความจริงค่ะ ตามกฎอิมมิเกรชั่น เพื่อนคุณต้องได้ซิติเซ่นก่อนที่จะแอ็พพลายใบเขียวให้ภรรยาที่อยู่เถื่อนในอเมริกา เธอจะได้ใบทำงานหลังยื่นเรื่องขอใบเขียวค่ะ เมื่อได้ใบทำงานเธอจึงสามารถเดินทางออกนอกประเทศได้ เพราะใบทำงานจะเป็นใบ “แอ่ดว๊านซ์ พาโรล” (advance […]

แอ็พพลายใบเขียวให้พ่อแม่

ประกาศเปลี่ยนวันสัมนาเป็น 3 พ.ค. สัปดาห์ที่แล้วดิฉันลงว่าจะไปสัมนาเรื่องอิมมิเกรชั่น ที่วัดป่าธรรมชาติเมืองลา พูเอ็นเต้ (La Puente) รัฐคาลิฟอร์เนีย วันที่ 24 พฤษภา 2009 ตรงกับวันอาทิตย์ ตอนนี้เปลี่ยนวันใหม่นะคะ เป็นวันที่ 3 พฤษภา ตรงกับวันอาทิตย์เช่นกัน เวลาเดิมคือบ่าย 2 โมงค่ะ เชิญไปฟังและเพื่อจะได้รู้จักหน้าตากันค่ะ สัปดาห์ที่แล้วเขียนหัวข้อ นามัสเต สปริง ก็มีแฟนคอลัมน์ส่งอีเมล์มาว่ามีร้าน โอมนามัสเต ขายสินค้าจากอินเดีย ดิฉันดีใจที่คอลัมน์ที่เขียนแต่ละสัปดาห์ ดิฉันต้องได้รับ feed back ทุกครั้ง ไม่มากก็น้อย คอลัมน์ที่ดิฉันได้รับ feed back มากที่สุดคือเรื่องเที่ยว “จอร์แดน” ???? จริงๆแล้วดิฉันชอบเขียนคอลัมน์ฉีกแนวแบบคีย์บอร์ดพาไป (สมัยใหม่ค่ะ ไม่ใช่ปากกาพาไป) แต่ก็ยังต้องทำมาหากินก็เลยต้องสลับเขียนเรื่องอิมมิเกรชั่นสัปดาห์นี้เขียนเรื่องอิมมิเกรชั่นแล้วกันนะคะ ทำใบเขียวให้พ่อแม่ ลูกซิติเซ่นสามารถแอ็พพลายใบเขียวให้พ่อแม่ได้ เมื่อลูกอายุ 21 ปี ขึ้นไป (ไม่ใช่ 18 ปีนะคะ) ส่วนผู้ถือใบเขียวไม่สามารถแอ็พพลายใบเขียวให้พ่อแม่ได้ค่ะ […]

หม้ายยื่นใบเขียวเองได้

หนังสือเล่มใหม่ “ชีวิตโรบินฮู้ด” เดือนที่แล้ว ทุกวันดิฉันนั่งหลังขดหลังแข็ง(จริงๆ)ปั่นเขียนหนังสือเล่มใหม่ ชื่อ ชีวิตโรบินฮู้ด(แสนยากลำบาก) ซึ่งใกล้เสร็จแล้ว หวังว่าจะได้พิมพ์จำหน่ายเป็นเล่มให้แฟนคอลัมน์เมืองไทยที่อยากไปเมกา และแฟนในเมกาที่เป็นโรบินฮู้ดอ่านสิ้นเอ่านเดือนมกรานี้ คุณที่มีประสบการณ์ชีวิตโรบินฮู้ดที่ต้องการให้ดิฉันเขียนข้อมูลที่จะช่วยเพื่อนคนไทยด้วยกัน โปรดอีเมล์ให้ดิฉันนะคะ หม้ายยื่นใบเขียวเองได้ ตามกฎหมายอิมมิกรชั่น คู่สมรสซิติเซ่นที่ยังไม่ทันได้ยื่นขอใบเขียว หรือกำลังยื่นแต่คู่สมรสซิติเซ่นตายเสียก่อน สามารถยื่นขอใบเขียวด้วยตนเองได้ ถ้าคุณแต่งงานเกิน 2 ปี ถ้าแต่งงานยังไม่ถึงสองปี จะหมดสิทธิทำใบเขียว กฎหมายนี้เรียกกันว่า “กฎหมายลงโทษหม้าย” หรือ “Widow Penalty” เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2009 ที่ผ่านมา คองเกรสและเซเนทได้โหวดผ่านร่างกฎหมาย ช่วยให้หม้ายที่คู่สมรสซิติเซ่นตายก่อนแต่งงานครบสองปี สามารถยยื่นเรื่องด้วยตนเองได้ โดยมีเงื่อนไขว่า หม้ายต้องยื่นเรื่องขอใบเขียวภายในสองปีหลังคู่สมรสเสียชีวิต หม้ายต้องยังไม่แต่งงานใหม่ และ ต้องแสดงหลักฐานว่าแต่งงานจริง กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้ย้อนหลัง ฉะนั้นถ้าผู้ใดที่คู่สมรสเสียชีวิตตอนคุณแต่งงานไม่ครบ 2 ปี และคุณไม่ได้ยื่นเรื่องขอใบเขียว คุณมีโอกาสยื่นได้ หมายเหตุ ณ.วันนี้ประธานาธิบดีโอบาม่ายังไม่ได้เซ็นผ่านกฎหมายฉบับนี้ แต่คาดว่าจะเซ็นเร็วๆนี้ ถ้าคุณเป็นหม้ายก่อนได้ใบเขียวแรก โปรดติดต่อทนาย หม้ายยื่นขอใบเขียว 10 ปี ภายใต้กฎหมาย “กฎหมายป้องกันการแต่งงานปลอม” […]

แต่งงานปลอมเพื่อเอาใบขับขี่

05/14/2010 ไม่มีพาสปอร์ตและใบเขียวเดินทางได้อย่างไร ประกาศ หนังสือเล่มใหม่ “ชีวิตโรบินฮู้ด” ออกวางจำหน่ายแล้วราคา $32 (ฉบับขายในเมืองไทยราคา 600 บาท) และหนังสือ “สิทธิของฉันในอเมริกาเล่มหนึ่งปี 2010” อั้พเดทเล่มใหม่ทั้งหมดและเพิ่มบทใหม่ “ใบเขียวแต่งงาน” ราคา $45 แฟนคอลัมน์ในอเมริกาสามารถสั่งซื้อหนังสือโดยตรงจากดิฉัน หรือในเมืองไทยสั่งซื้อจากคุณนิ้งหน่อง เบอร์ 081-480-4308) วันอาทิตย์ที่แล้วตรงกับวันแม่หรือ “มาเท่อร์ส เดย์” (Mother’s day) อวยพรให้คุณแม่ๆทั้งหลายนะคะ ลูกดิฉันสองคนโตแล้วแต่ก็ยังมีห่วงมาให้ดิฉันประจำ นึกถึงคำสอนคุณแม่ว่า มีลูกเปรียบเสมือน“นมยานฟัดอก” คุณก็ห้อยปุเลงติดอยู่กับตัวจริงๆไม่ว่าลูกจะอายุเท่าไร ไหนๆคุยเรื่องวันแม่ก็ต้องขอบคุณแฟนคอลัมน์ คุณเยาวลักษณ์ ที่อีเมล์มาหาดิฉันวันแม่พอดีบอกขอบคุณและชอบอ่านคอลัมน์ดิฉัน ที่ซาบซึ้งอีเมล์นี้ตรงที่บอกว่า นั่งอ่านคอลัมน์ดิฉันตอนกลางคืนทุกวันหลังเอาลูก 3 คนเข้านอน นึกถึงตัวเองตอนสมัยดิฉันเลี้ยงลูกเล็กแค่สองคนหลังเอาลูกเข้านอน ก็แทบจะพับหมดแรง เป็นแม่คนนี่เหนื่อยสุดๆ ก็ขอ Happy Mother’s Day นะคะ สัปดาห์ที่แล้วไม่ได้เขียนคอลัมน์ เพราะพ่อของน้องสะไภ้อยู่ที่ซานฟรานเสียชีวิต ดิฉันเลยต้องไปอยู่เป็นเพื่อน 4-5 วันปลอบใจเขา จนเขาสบายใจ สัปดาห์นี้เก็บคำถามที่น่าสนใจทั้งหลายมาตอบกันเลยนะคะ แต่งงานปลอมเพื่อเอาใบขับขี่ ถาม […]

สาเหตุสัมภาษณ์ใบเขียวแต่งงานไม่ผ่าน

05/21/2010  ประกาศ หนังสือเล่มใหม่ “ชีวิตโรบินฮู้ด” ออกวางจำหน่ายแล้วราคา $32 (ฉบับขายในเมืองไทยราคา 600 บาท) และหนังสือ “สิทธิของฉันในอเมริกาเล่มหนึ่งปี 2010” อั้พเดทเล่มใหม่ทั้งหมดและเพิ่มบทใหม่ “ใบเขียวแต่งงาน” ราคา $45 แฟนคอลัมน์ในอเมริกาสามารถสั่งซื้อหนังสือโดยตรงจากดิฉัน หรือในเมืองไทยสั่งซื้อจากคุณนิ้งหน่อง เบอร์ 081-480-4308) หลังจากที่ดิฉันได้ฝึกโยคะ 6 วันต่อสัปดาห์วันละ 1 ชั่วโมงมา 1 ปีกว่า คิดว่าถึงเวลาแล้วที่จะไปเรียนหลักสูตรเป็นครูสอนโยคะ (Yoga Teacher Training Course) เดือนหน้าระหว่างวันที่ 18 มิถุนายน ถึง 15 กรกฎาคม ดิฉันจะต้องไปเข้าคอร์สครูสอนโยคะ 200 ชั่วโมง ดิฉันต้องเรียนหลายวิชารวม หลักสูตรโยคะหรือ Yoga Sutra กายวิภาคหรือ Anatomy สรีระศาสตร์หรือ Physiology อายุรเวช ฝึกหายใจลมปราณ นั่งสมาธิ ท่าโยคะ (ฤาษีดัดตน) และวิธีสอนนักเรียน […]

ทำใบเขียวให้พ่อแม่หรือน้องก่อนดี

ปีใหม่ผ่านไปแล้ว ตอนนี้ชีวิตค่อยๆเข้าที่ ดิฉันก็มานั่งโต๊ะทำงานอย่างเดิมหลังจากอยู่ในครัวทั้งอาทิตย์ bake ขนมแจกปีใหม่ ดิฉันทำ ดาร์ก ช็อคโกแล็ตอัลมอนด์บาร์ค (Dark Chocolate Almond Bark)ใส่ถุงแจกวันคริสมัสและปีใหม่ ทั้งคนทำและคนกินแฮ็ปปี้ ลงรูปขนมและรูปดิฉันโยคะหน้าบ้านหัวหินให้ดูค่ะ สัปดาห์นี้เรามาคุยกันเรื่องทำใบเขียวให้ใครก่อนดีระหว่างแม่และน้อง เคสตัวอย่าง เคสตัวอย่าง ครอบครัว มีพ่อ แม่ ลูก 3 คน พ่อแม่พาลูกมาอเมริกาตั้งแต่ลูกยังเด็ก พ่อแม่ทำงานอยู่เถื่อนไป ลูกๆก็เรียนหนังสือไป ทั้งครอบครัวกลายเป็นฮู้ด ในที่สุดลูกคนโตโตเป็นผู้ใหญ่มีแฟนอเมริกันและแต่งงาน ได้ใบเขียวแต่งงานอายุ น้องคนรอง อายุ 16 คนเล็กอายุ 8 ปี ถาม หลังได้ใบเขียว พี่ตนโตจะแอ็พพลายใบเขียวให้พ่อแม่และน้องๆเลยได้ไหม ตอบ ยังไม่ได้ พี่คนโตต้องรอให้ตนได้ซิติเซ่นก่อน เพราะผู้ถือใบเขียวไม่สามารถแอ็พพลายใบเขียวให้พ่อ แม่ พี่ น้องได้  ผู้ถือใบเขียวสามารถแอ็พพลายใบเขียวให้คู่สมรสและลูกที่ยังไม่แต่งงานเท่านั้น ฉะนั้น พี่คนโตต้องรอให้ถือใบเขียวครบ 3 ปีก่อนที่จะทำซิติเซ่นได้ เมื่อได้ซิติเซ่นถึงจะแอ็พพลายใบเขียวให้พ่อ แม่ และน้องได้ ถาม เมื่อเป็นซิติเซ่นแล้วสามารถแอ็พพลายใบเขียวให้พ่อ […]

“ซัมเม่อร์ โซลตีซ”

วันที่ 21 มิถุนายนแต่ละปี เป็นวันแรกของฤดูร้อนของซีกโลกเหนือ รวมประเทศอเมริกา แคนาดา ทุกประเทศในยุโรป และเอเซียตอนเหนือ เช่น มองโกเลีย รัสเซีย เป็นต้น วันแรกของฤดูร้อน (The First day of summer) เรียก“ซัมเม่อร์ โซลตีส” (Summer Soltice) คำว่า “โซลตีส” มาจากภาษาลาตินแปลว่า พระอาทิตย์หยุดนิ่ง “The sun stands still” เพราะเป็นวันที่ดวงอาทิตย์โคจรไปถึงจุดหยุด หรือจุดสุดทางตอนเหนือ เป็นวันที่มีช่วงเวลากลางวันยาวนานที่สุดในรอบปีของซีกโลกเหนือ ภาษาไทยเรียกวันแรกของฤดูร้อนว่าวัน ครีษมายัน (ครีด-สะ-มา-ยัน) มาจากคำสันสกฤตว่า “ครีษมะ” ตรงกับคำบาลีว่า คิมหานะ หรือ คิมหันต์ แปลว่า ฤดูร้อน ความสำคัญของวันนี้มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ เชื่อกันว่า “สโตนเฮนจ์” (Stonehenge) อนุสาวรีย์โบราณในประเทศอังกฤษถูกออกแบบเป็นเส้นตรงแนวกับดวงอาทิตย์วัน “ซัมเม่อร์ โซลตีส” ฉะนั้นจะเป็นประเพณีมากว่า 5000 ปี วันที่ […]

เอกสารที่จะยื่นขอใบเขียว

ตั้งแต่การยื่นเรื่องขอใบเขียวเปลี่ยนเป็นต้องส่งออนไลน์เริ่มตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว ดิฉันมีปัญหากับเอกสารที่ลูกความส่งมาให้มากๆ คือ (1) เอกสารที่แปลมาจากกระทรวงการต่างประเทศ  พับขอบบนซ้ายมือประทับตราครุฑ  ตามกฎเวลาเรา “อัพโหลด” (upload) เอกสาร  ตามกฎจะต้องเห็นกรอบกระดาษทั้ง 4 มุม  ไม่งั้นใช้ไม่ได้  (2) อย่าเคลือบเอกสาร นอกจากจะถ่ายสำเนาไม่ชัด คุณอาจมีปัญหาตอนสัมภาษณ์ ข้อแนะนำการเตรียมเอกสาร แปลเอกสาร ตามกฎของอิมมิเกรชั่น (U.S. Citizenship and Immigration Service หรือ USCIS) และ “แนชันแนล วีซ่า เซ็นเต้อร์” (National Visa Center หรือ NVC) ไม่ต้องมีประทับตราจากทางราชการ หรือรับรองจาก “โนตารี่  พับบลิค” (Notary Public) ผู้แปลเป็นสามัญชนธรรมดาที่รู้ภาษาอังกฤษและภาษาไทย (ภาษาที่สอง) และสามารถเป็นภาษาอังกฤษได้ และผู้นั้นเซ็นรับรอง อาจเป็นตัวคุณเองก็ได้ วิธีเขียนคำรับรองตามข้างล่างนี้ CERTIFICATE OF ACCURACY I, Ruji Totari […]

หน้าที่ “บิดา” จ่ายค่าเลี้ยงดูบุตร

วันนี้คุยเรื่อง “หน้าที่บิดา จ่ายค่าเลี้ยงดูบุตร” เคสขอใบเขียวจากการแต่งงานหลายเคสที่ดิฉันพบ ประสบปัญหานี้ ตัวอย่าง ภรรยาซิติเซ่นขอใบเขียวให้คุณ และระหว่างรอเรื่องภรรยาท้องกับชายอื่น คุณทราบแต่เพราะอยากได้ใบเขียว เลยปล่อยเลยตามเลย หลังได้ใบเขียวหย่ากัน และฝ่ายหญิงไปเคลมเวลแฟร์ (รับเงินจากรัฐบาล ค่าเลี้ยงดูเด็ก) รัฐบาลตามเก็บเงินจากคุณ คุณต้องรับผิดชอบค่าเลี้ยงดูเด็กจนเด็กอายุ 18 อีกกรณีตรงข้ามคือ ฝ่ายชายเป็นซิติเซ่นทำใบเขียวให้ภรรยา ภรรยาท้องกับชายอื่นซึ่งเป็นโรบินฮู้ด ขอร้องสามีอย่าหย่ารอเรื่องให้เสร็จได้ใบเขียวก่อน สามีเห็นใจยอมใส่ชื่อตัวเองเป็นพ่อเด็ก หลังจากได้ใบเขียว ทั้งสองเลิกกันผู้หญิงไปแต่งงานกับพ่อเด็ก ในอนาคตถ้าผู้หญิงไปเคลมเวลแฟร์ คุณสามีคนแรกต้องเป็นคนรับผิดชอบจ่ายค่าเลี้ยงดูเด็ก มาดูกฎหมายกัน ใครคือ “บิดา” “บิดา” ตามความหมายกฎหมายไม่จำเป็นต้องเป็นพ่อแท้ๆ (Biological Father หรือ Natural Father) ถึงแม้คุณจะไม่ใช่พ่อแท้ของเด็ก คุณอาจต้องจ่ายค่าเลี้ยงดูเด็ก จนกระทั่งบุตรอายุบรรลุนิติภาวะ (18 ปี ตามกฎหมายคาลิฟอร์เนีย) หรือ 19 ปี ถ้าเด็กยังเรียนอยู่ไฮสกูล หรือเลิกจ่ายถ้าเด็กแต่งงานก่อนอายุ 18 ปี ในกรณีเหล่านี้ บุตรนอกสมรส (Illegitimate child) ถ้าคุณมีบุตรนอกสมรส และผู้หญิงไม่ได้สมรสในขณะนั้น […]